{"id":46738,"date":"2011-07-14T18:20:29","date_gmt":"2011-07-14T16:20:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/?p=46738"},"modified":"2011-08-25T16:49:10","modified_gmt":"2011-08-25T14:49:10","slug":"fjarill-interview-beim-tff-2011-podcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/2011\/07\/14\/fjarill-interview-beim-tff-2011-podcast\/","title":{"rendered":"Fjarill Interview beim TFF 2011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Gleich dreimal <\/strong>traten Fjarill<\/a>, die Gewinner des wohl wichtigsten Weltmusikpreises<\/strong> Deutschlands, der „Globalen Ruth<\/strong>“ beim TFF Rudolstadt im Jahr 2011<\/a> auf.<\/p>\n

Radio Lotte<\/a> lud die beiden in Hamburg <\/strong>lebenden Musikerinnen zum Interview <\/strong>in das Studio der B\u00fcrgerradios<\/strong> beim TFF<\/a> – wir waren auch dabei.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>Am TFF-Freitag <\/strong>traten sie bereits auf dem Neumarkt <\/strong>auf (hier gibt es auch einige Fjarill Konzertfotos<\/a>)<\/em>. Zwischen ihren beiden Konzerten am Samstag <\/strong>– mittags im Schminkkasten <\/strong>und abends auf der Heidecksburg<\/strong> – waren sie bestellt zum Interview <\/strong>bei Radio Lotte<\/a>.<\/p>\n

Fjarill<\/a> bedeutet Schmetterling <\/strong>auf Schwedisch – Schwedisch<\/strong>? Ja, denn die beiden Musikerinnen kommen urspr\u00fcnglich aus Schweden <\/strong>und S\u00fcdafrika<\/strong>. Aino L\u00f6wenmark<\/strong> und Hanmari Spiegel<\/strong> hei\u00dfen die beiden, die eine spielt Klavier<\/strong>, die andere Violine<\/strong>. Sie singen in drei Sprachen, Schwedisch<\/strong>, Afrikaans <\/strong>und Xhosa<\/strong>, Deutsch <\/strong>sprechen sie \u00fcbrigens ebenfalls flie\u00dfend – mit eine ganz kleine Akzent.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

„…, und dieser Schmetterling hat dann angefangen zu fliegen“ – <\/em><\/strong>Fjarill<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Im Interview <\/strong>verrieten Fjarill<\/a> au\u00dferdem wie sie \u00fcberhaupt zueinanderfanden und auch warum es bei den beiden so gut klappt miteinander Musik <\/strong>zu machen. Immerhin liegen ihre Wurzeln <\/strong>zirka 12.000 Kilometer<\/strong> voneinander entfernt. Auch wurde gekl\u00e4rt was die Trolle<\/strong>, Feen <\/strong>und Erdh\u00f6rnchen <\/strong>dazu sagen.<\/p>\n

Das vollst\u00e4ndige Fjarill Interview k\u00f6nnt ihr hier per Podcast anh\u00f6ren bzw. herunterladen<\/a>.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Weiteres zum TFF Rudolstadt hier bei uns<\/a> und auf www.tff-rudolstadt.de<\/a>. Hier geht’s zu Radio Lotte<\/a> und hier zu einem weiteren TFF-Interview: Zaz im Gespr\u00e4ch mit dem SRB<\/strong><\/a>. (Die Fjarill<\/a>-Fotos von Interview und Konzert wurden von Festivalhopperine Aljona geschossen – hier gibt es weitere Fjarill Fotos von Interview und Konzert<\/a>)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gleich dreimal traten Fjarill, die Gewinner des wohl wichtigsten Weltmusikpreises Deutschlands, der „Globalen Ruth“ beim TFF Rudolstadt im Jahr 2011 auf. Radio Lotte lud die beiden in Hamburg lebenden Musikerinnen zum Interview in das Studio der B\u00fcrgerradios beim TFF – wir waren auch dabei.<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,2,387,284,595,19],"tags":[],"class_list":["post-46738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-festivalberichte","category-festivalnews","category-festivals-2011","category-folk-festivals","category-interview","category-welt-musik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalhopper.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}